|
Par David Adcock
L'été est terminé et les enfants retourneront bientôt a l'école. Malgré la température affreuse des derniers mois, tous ceux qui ont assisté au tournoi de pêche lavé par la pluie et remis, se sont quand même bien amusé. Plusieurs personnes ont fait des dons visant le tournoi de pêche pour enfants, autant que nous en aurons même assez pour l'an prochain. Grand merci a tous ceux qui ont aidé aux événements variés, tel que le nettoyage du lac, etc.
Des rumeurs ont circulé concernant la fermeture possible du dépotoir de Blue Sea, mais monsieur le maire nous avise qu'aucune décision n'a été prise à ce sujet. M. Bélanger a mentionné que la construction de la nouvelle caserne de pompier ira de l'avant, une amélioration qui bénéficiera à tous.
Et pour terminer, bienvenue a tous les nouveaux arrivés sur le lac, nous espérons que vous trouverez ce petit coin de paradis a votre goût.
Notez cette date sur votre calendrier!
C'est difficile de croire que l'été tire sur sa fin. Les enfants retournent à l'école et qu'on le veuille ou non, l'automne arrive à grand pas. Mais il ne faut pas se plaindre, on aura bientôt la chance d'apprécier ce spectacle magnifique de couleurs qu'on a la chance de voir à tous les ans.
Votre association, se prépare elle-aussi pour l'an prochain. On veut planifier les activités pour la saison 2005 afin de bien protéger notre beau lac et sa communauté.
On vous invite donc à vous joindre à nous le 4 septembre à la Salle des Loisirs du Lac Long. On discutera de ce qui suit:
Nous aimerions aussi entendre vos idées en ce qui a trait aux activités de l'an prochain. Il serait donc grandement apprécié si vous pouviez prendre le temps de compléter le questionnaire disponible sur le site web et l'apporter avec vous à la réunion. Vous pouvez aussi nous le faire parvenir par la poste ou via courriel à chris.trautt@apell.org.
Si vous désirez vous impliquer davantage avec notre association l'an prochain, veuillez nous faire parvenir un courriel à david.adcock@apell.org. Nous serons contents de communiquez avec vous.
Par Chris Trauttmansdorff
Le site internet de APELL est à nouveau opérationnel à l'adresse suivante: www.apell.org. Visitez-le!
En effet, les difficultés techniques des deux dernières années ont été résolues. Vous pouvez maintenant visiter le site qui contient la formule d'adhésion, la vente de vêtements, la liste des membres de l'exécutif, les bulletins d'information des années précédentes, ainsi que les derniers développements en ce qui a trait à l'APELL.
Faites-nous parvenir vos petites annonces (dans les deux langues si possible) et nous les afficherons pour vous aussitôt que possible. Il y a suffisamment de place pour des photos, des annonces, des bonnes nouvelles, etc. Si vous avez des questions/suggestions concernant le site, envoyez un courriel à Ferdinand: ferd.trautt@apell.org.
Le forum de discussion est aussi opérationnel et est une façon efficace de partager vos nouvelles et information diverse. C'est aussi l'endroit idéal pour y afficher vos petites annonces (si vous désirez vendre ou acheter quoi que ce soit).
Finalement, si vous préférez recevoir ce bulletin d'information et/ou autre information via courriel, veuillez tout simplement faire parvenir votre courriel à Ferdinand à ferd.trautt@apell.org. Une liste de distribution sera mise à jour et compilée.
Par Chris Trauttmansdorff
La campagne d'adhésion étant moins active que par le passé, le compte bancaire de l'APELL n'est pas en aussi bonne santé qu'il l'est normalement à la fin de la saison. Si vous n'avez pas été abordé pour vos frais d'adhésion pour l'année 2003-2004, vous pouvez, si vous le désirez, nous faire parvenir un chèque à notre trésorière, Joanne Girard (joanne.girard@apell.org) à 286 ch. du Lac Long ou lui apporter à son chalet durant la fin de semaine.
L'année d'adhésion commence le 1 mai et se termine le 30 avril. Si vous désirez payer vos frais d'adhésion pour l'année 2004-2005 en avance, veuillez faire parvenir votre chèque à Joanne ou apportez-lui à son chalet. Nous nous efforcerons de communiquer avec tous le printemps prochain avant la première réunion en juin.
Le formulaire d'adhésion est disponible sur le site internet. N'oubliez pas d'y inscrire votre adresse couriel si vous en avez un.
Merci à ceux et celles qui ont déjà donné leur soutien à l'association cette année.
Notre approvisionnement de cartes de membre diminue et nous devrons en faire imprimer pour l'année prochaine. Voici donc l'opportunité idéale de vous servir de votre imagination.
En effet, nous vous invitons à sortir vos crayons et dessinez ce qui pourrait être le nouveau "look" de notre carte de membre (tout en gardant bien entendu, notre logo préféré - le huard). Faites parvenir votre dessin à Joanne Girard (joanne.girard@apell.org). Le ou la gagnante recevra sa carte de membre gratuite pour la saison 2005.
Par Joanne Girard
Juste un petit mot pour vous faire rappeler que nous avons une gamme de vêtements disponible pour notre association APELL. Vous pouvez placer votre commande par venir me visiter à mon chalet, par la poste, a notre prochaine réunion générale qui aura lieu le 4 septembre 2004 et bientôt sur notre site web au www.apell.org.
Il va avoir des échantillons a la réunion générale pour regardé ou achetée. Vous pouvez me contacter au chalet au (819)463-1316, à la maison au (613)738-0740, me visitez au chalet au 286 chemin du Lac Long ou m'envoyer votre commande par la poste au 32 Stamford Private, Ottawa, Ontario, K1T 3J3.
Un gros MERCI a tous qui ont déjà achetés des vêtements et aussi au futur acheteur.
Par Marc Girard
Le nettoyage du Lac a eu lieu le 12 juin, 2004. Même que nous avons mentionné dans le bulletin et à la réunion générale du 5 juin, 2004, la tourné n'a pas été merveilleuse. Mais par compte nous avons réussi de sortir nombreux billots qui flottait encore une fois dans notre Lac. Après notre cueillette de billots tous ont été invités pour un BBQ chez Dave et Gisèle Adcock. Umm que c'était bon après avoir travailler si fort on n'avait une faim de loups.
Nous avons attendu deux semaines pour que les billots sèche et nous ayons retourné encore une fois à l'accès publique pour les sciés. Il n'y avait pas grand monde et on pensait d'y rester pour la journée, mais grâce à Gilles Tremblay et ses mousquetaires ont a pu tout coupé et enlevé ses billots de l'accès par la fin du dîner qui a été servi par Gisèle et sa bru Jenn.
MERCI, MERCI à tous d'y avoir participer et en espérons de vous voir l'an prochain en pleine forme.
Par Joanne Girard
Du a la température on a été obliger de remettre le tournoi et le pic nique au lendemain. A eu peu d'enfant mais ils ont eu du plaisir et aussi le choix de très beau cadeau grâce à nos membres qui ont contribué des prix a l'association. Un gros MERCI a Frank et Gaétane Capello, Rita et Gaston Tremblay, Jean Pierre Gravel, Marcel Gravel, Lucie Tremblay et Marc et Joanne Girard.
Les enfants ont député leur journée avec un tournoi de pêche qui durait jusqu'à midi. Les participants furent:
Nos participant pour tous les jeux était Martin Tremblay, Marie Josée Tremblay, Catherine Loisseau, Véronique Girard, Ashley Walker, Cassandra Hickey et il ne faut pas que j'oublie mes deux grandes filles Cara et Saro.
Ils ont joué plusieurs jeux:
Les enfants ont gagne plusieurs prix et ont fini par dégustée un très bon dîner préparé par les adultes.
S.V.P. notez: Les opinions exprimées dans ce bulletin reflètent les opinions des auteurs et non pas de l'Association pour la protection de l'environnement de Lac Latourelle.
|
|
|
|
|
|
Copyright © 1996 APELL
All Rights Reserved
Droits d'auteur et copie © 1996 APELL