|
|||||||||
Par Sue Smith
Félicitations à tous -- -nous avons survécu un record de chutes de neige cet hiver. Aussi stupéfiant que c'était, il sera bon de ranger les pelles à neige et de sortir l'équipement de pêche et de jardinage - et, ne pas oublier les vestons pour se protéger contre les insectes !
Votre cadre d'APELL est un groupe très pannionné et nous espérons que notre enthousiasme capturera votre soutien pour les objectifs que nous voulons atteindre cette année.
Le premier objectif est d'augmenter notre adhésion dans APELL pour que nous ayons le soutien de plus de résidents du Lac Long quand nous vous représentons aux réunions avec le Maire de la Municipalité de Blue Sea, la Fédération d'Associations des Lacs et Rivières de la Vallée de la Gatineau, le Comité consultatif du Maire pour la Protection des Lacs dans la Municipalité de Blue Sea et les conférences sur la protection de la santé de nos lacs et rivières.
Le deuxième objectif est d'établir un lien entre nos membres pour échanger de l'information sur des façons de conserver la santé du Lac Long. Cette année, nos points visés seront la revégétation des rivages et l'usage exclusif de produits de nettoyage ainsi que de produits pour soin personnels rapidement biodégradables écologiquement.
De la part du cadre nous attendons avec impatience de vous voir à notre rencontre du printemps qui se tiendra le 24 mai, et aux divers événements planifiés pour l'été.
| NE MANQUEZ PAS LA RÉUNION DU PRINTEMPS! SAMEDI LE 24 MAI À 10 h 30 |
APELL a besoin de ses membres et nos membres ont besoin d'APELL ! Durant les prochaines semaines, l'équipe Exécutive visitera les résidents pour encourager tout le monde à devenir membre d'APELL pour la saison 2008.
Considérez certains des avantages d'adhésion :
Si vous êtes déjà sur la liste, nous renouvellerons votre adhésion, et si vous n'étiez pas membre dans le passé, nous vous donnerons un accueil chaleureux. Et tout le monde recevra un sac contenant des brochures colorées des rivages sains et les pratiques de canotage sûres ainsi que le bulletin du printemps d'APELL. Les sacs sont 100% biodégradable et non-polluant et ont été fourni par le Métro Marché André Lapointe dans Maniwaki. Grâce à Manon Richard, Caissière en charge, pour son assistance à APELL.
Quand vous entendrez frapper à votre porte ce printemps, s'il vous plaît, considérez offrir votre soutien pour les efforts d'APELL pour protéger notre beau lac !
Victoria Mary Lyn Barresi Crombie, né des membres d'APELL, Angelina et Scott Crombie, a fait son entrée dans le monde le 18 septembre, 2007. Elle pesait 7 livres 15 onces à la naissance. Elle est devenue un bébé heureux avec deux dents inférieurs et a même prononcée ses premiers mots " Ma Ma " - bientôt elle chantera le karaoké avec sa grand-mère Fran Barresi ! Elle joue d'un air content dans sa balançoire pendant que son grand-père, Jim Barresi, pose des planchers et complète les autres projets de charpenterie à côté d'elle. Elle va par le nom de nom de Tory et attend avec impatience de rencontrer ses voisins et amis du Lac Long quand elle ira se promener en poussette avec ses parents ou ses grands-parents.
Plus tard ce printemps, soyez sûr de regarder pour quelque chose de brillant et nouveau le long du chemin du Lac Long. APELL a l'intention d'ériger deux nouvelles enseignes pour rappeler tout le monde du grand travail que l'association fait et fournir de l'information sur de futur événements. J-P Gravel, membre d'APELL depuis longtemps, a fourni la " poussée nécessaire " pour commencer ce projet, avec son offre généreuse d'assistance et Judy Watson a tenu le premier rôle sur le graphisme et la production. Pour une avant-première des signes et pour découvrir où ils seront localisés, venez à la réunion du printemps le 24 mai.
Lac Long ? Lac Latourelle ? Quel est le nom officiel de notre lac ? Le Cadre d'APELL a commencé à demander cette question quand il est venu le temps de renouveler l'enregistrement de l'association. La municipalité nous dit que le nom officiel est Lac Long et la route locale est Chemin du Lac Long, mais notre constitution porte le nom " l'Association pour la Protection de l'Environnement du Lac Latourelle ". Le Cadre a décidé qu'il était temps pour l'association de se rattraper, et a commencé à semé le mot qu'un amendement à la constitution serait voté à la réunion du mois de mai.
Ceci a soulevé une petite controverse - et a révélé que les choses ne sont pas aussi franches qu'ils ont semblé. Les gens consentent que nous avons besoin de clarté... mais quel nom est le bon ? L'association et le lac doivent-ils avoir le même nom ? Quel nom les gens préfèrent-ils ?
Le Cadre ira de l'avant avec les 10 jours de notification exigés du changement proposé, qui a été distribué par l'e-mail et posté sur le site web, et nous débattrons les pours et les contres à la réunion.
Assurez-vous d'y être pour apprendre d'où la confusion provient et pour y mettre votre mot pour prendre la décision. Le choix que les membres feront déterminera quel nom apparaîtra sur notre enregistrement et sur nos nouveaux signes.
Le Trésorier Bob Smith a fermé les livres pour 2007. APELL a fini l'année avec presque $800 dans la banque, dont une somme de $305 venant de la municipalité et est mis de côté pour le programme de RSV-LACS. Bob a préparé une déclaration de revenu détaillée et le bilan pour l'information des membres.
| ASSETS | |||||
| Current Assets |
|||||
| Chequing/Savings | |||||
| Bank - Desjardins | $788.52 | ||||
| Share Capital - Desjardins | $5.00 | ||||
| Total Chequing/Savings |
$793.52 | ||||
| Other Current Assets | |||||
| Inventory | $191.74 | ||||
| Total Other Current Assets |
$191.74 | ||||
| Total Current Assets |
$985.26 | ||||
| TOTAL ASSETS | $985.26 | ||||
| LIABILITIES & EQUITY | |||||
| Liabilities |
|||||
| Current Liabilities | |||||
| Other Current Liabilities | |||||
| Restricted Grant | $305.00 | ||||
| Total Other Current Liabilities | $305.00 | ||||
| Total Current Liabilities |
$305.00 | ||||
| Total Liabilities |
$305.00 | ||||
| Equity | |||||
| Opening Balance Equity | $468.06 | ||||
| Net Income | $212.20 | ||||
| Total Equity |
$680.26 | ||||
| TOTAL LIABILITIES & EQUITY | $985.26 | ||||
Vous êtes sans aucun doute conscients que beaucoup de lacs au Québec sont devenus contaminé dans les dernières années avec les algues bleu-verts, y compris Lac Edja - pas loin de notre lac. Par ailleurs, beaucoup d'autres lacs sont contaminés ou se meurent en raison de la pollution et l'usage inopportun du lac et de la terre entourant le lac. Quand un lac devient affecté, plusieurs conséquences peuvent suivre y compris la mort finale du lac, l'épuisement de vie animal et plante, la maladie chez les espèces du lac, les gens et les animaux de maisons et sans compté une baisse de valeurs des propriétés. Personne ne veut acheter un chalet sur un lac dont la qualité d'eau est pauvre.
Que pouvons-nous faire ? Il y a beaucoup de façons pour aider à protéger notre lac et nos familles - et certaines de celles-ci sont petites et faciles. Une de ces façons est de changer les produits que nous utilisons sur une base de tous les jours. Votre association de lac a essayé de divers produits durant la saison d'hiver dans un effort pour trouver les produits de ménage efficaces qui seront sûrs pour votre septique et le lac.
Dans un effort pour garder ceci simple, l'association a décidé de commencer avec juste quelques articles que vous pouvez acheter au magasin, ou, vous pouvez l'acheter directement de nous. Ces quelques articles, y compris le détergent pour lave-vaisselle, le savon liquide pour la vaisselle, le savon pour les mains, le shampooing et conditionneur et le savon à lessive, seront exposés à notre AGM à la salle des loisirs du Lac Long le samedi le 24 mai, 2008. Quelques produits seront disponibles à vendre et si la réponse est positive, nous rendrons plus de produits disponibles à travers l'Association. Cependant, tous les articles sont disponibles aux magasins, y compris les chaînes comme Loblaws, si les gens sont intéressés. Ils sont biodégradables et généralement sans odeur (le bonus : n`attire pas les moustiques). Chaque petite chose aide ! Gardons notre lac, notre terre, et nos enfants sains !
Le 24 avril, 2008, Sue Smith Présidente d'APELL a assisté à un Forum sur les lacs sains qui a été organisé par les Comités des Rivières de la Gatineau et de La Lièvre (COMGA et COBALI) et le Conseil Régional sur l'Environnement et le Développement durable de l'Outaouais (CREDDO). Les orateurs se sont fixés sur les projets d'action exigés pour promouvoir les lacs sains et les rivières et les participants mis à jour sur la nouvelle recher-che. COMGA a fourni un aperçu général des solutions de priori-té pour restaurer et promouvoir les lacs sains et les rivières y compris les étapes suivantes :
À notre réunion du printemps le 24 mai, Sue Smith partagera l'information avec les membres d'APELL, du document Le Projet d'Action d'Outaouais pour empêcher la Prolifération d'Algues Vertes Bleues dans les Lacs et les Ruisseaux. Ce document comprend des directives pour les associations de lacs sur, comment prendre la direction avec objectif de réduire les niveaux de phosphate dans nos eaux.
APELL est devenu membre de la Fédération d'Associations des Lacs et des Rivières de la Vallée de la Gatineau. La Fédération est une voix collective pour les propriétaires de terrains de bords de lacs dans toute la MRC. Récemment la Fédération a fortifié sa crédibilité en s'associant avec le SADC et la MRC pour planifier et accueillir le Sommet des Lacs et des Rivières Saines qui a été tenu au mois de septembre 2007 (et un Sommet pour faire le suivi prendra place le 9 mai, 2008).
Certains des avantages importants pour l'adhésion d'APELL dans cette association sont :
APELL a assisté à une réunion de la Fédération en 2007, mais c'est les connexions simples qui révèlent beaucoup de soutient. Sur les plusieurs occasions qu'APELL a consulté avec les membres de la Fédération qu'ils ont été très avenants avec de l'information utile. C'est par notre bulletin de nouvelles et notre site internet que nous garderons les membres d'APELL postés sur les mises à jour significatives sur la Fédération d'Associations de Lacs et de Rivières de la Vallée de la Gatineau.
David Adcock, le Président Passés et Sue Smith, la Présidente ont assisté au Sommet de deux-jour sur les Lacs et les Rivières en septembre dernier subventionné par la Fédération des associations des lacs et rivières de la Vallée de-la-Gatineau, SADC (Société d'aide au développement des collectivités de la Vallée de-la-Gatineau), et la MRC de la Vallée-de-la-Gatineau. Voici quel-ques essentiels du sommet.
Les lacs sains sont beaux à regarder, l'amusement de nager dans et de faire du bateau sur, récompensant de pêcher dans et ils augmentent la base économique de notre communauté par le tourisme et les résidents.
Signes de lacs et rivières saines incluent :
Certaines des menaces à la santé des lacs incluent :
Voici certaines des étapes, recommandées au Sommet, que les propriétaires qui habitent près de l'eau peuvent prendre pour garantir que la ressource précieuse regagne et soutienne un statut sain pour les générations à venir.
Eutrophication inverse : Quand la croissance de plancton est accélérée dans les lacs, l'eau change trop rapidement pour la vie qui dépend d'elle. L'eau devient ténébreuse quand la croissance des plantes et algues explose et cette végétation supplémentaire consomme l'oxygène normalement partagé avec les autres créatures aquatiques. La truite suffoque dans le nouvel environnement pendant que la carpe prospère. Le lac vieillit avant son temps. Certaines des causes naturelles d'eutrophication incluent l'érosion et le ruissellement de la précipitation. Les contributions humaines au vieillissement accéléré sont souvent le résultat de beaucoup de petites actions ; par exemple - les systèmes septi-ques pauvres, l'usage de savons haut en phosphate, et l'enlève-ment de plantes de rivage. Les résidents d'APELL peuvent éliminer des phosphates dans le savon et maintenir des systèmes septiques sains.
Protéger le rivage : Les arbres, les plantes et les arbrisseaux près du rivage absorbent les phosphates nuisibles et empêche l'érosion du rivage. Voici certaines des recommandations de la conférence pour conserver et restaurer nos rivages :
Dans les prochains dix ans la Vallée de la Gatineau verra que l'afflux de centaines d'habitants créant des problèmes économiques, sociaux et écologiques devra être abordé. La conférence a recommandé un système de direction intégré pour protéger notre paradis naturel. Dans les mots d'André Galipeau, le Président du SADC de la Vallée de la Gatineau : " La présence de plus de 6.000 vacanciers, plus que 90% qui vienne d'hors de notre MRC, prouve que nous sommes chanceux de pouvoir habiter chaque jour dans un environnement aussi attrayant. C'est à nous de s'en occuper et de passer à nos enfants ce que nous avons hérité de nos ancêtres ". Il y avait un consensus que la santé de nos lacs et de nos rivières dépend des résidents.
À la réunion d'APELL du printemps le 24 mai, David Adcock et Sue Smith fourniront un rapport aux membres, sur la conférence sur le SOMMET qui se tiendra le 09 mai à Maniwaki.
Les sites internet suivant ci-dessous sont tous de grandes sources d'information sur la protection de notre lac.
Votre cadre d'APELL a l'intention de former une Équipe de Qualité d'Eau - un petit groupe de gens qui sont passionnés de la santé de notre lac et qui veulent participer dans les inspections de lacs, les essais sur la qualité d'eau et le projet de RSV-LACS. Si aider l'Équipe de Qualité d'Eau est une contribution que vous aimeriez faire, s'il vous plaît, dites le à votre exécutif.
En janvier 2008, le Maire Laurent Fortin a convoqué un comité de représentants des associations de lac de la Municipalité de Blue Sea et d'autres partis intéressés y compris Mme Annie Parent, Biologiste, Société Sylvicole de la Haute Gatineau. Ce comité récemment formé est présidé par M. Antoine Grégoire, un activiste de longue date pour la santé du Lac Blue Sea et les problèmes écologiques dans la municipalité. Le comité se nomme Le Comité pour la Protection des Lacs de la Municipalité de Blue Sea a eu une réunion.
[One of the directives the committee has taken is to advise that the] fosses septiques sur les îles dans le Lac Blue Sea soient vidées et inspectées suivant le code. Maire Fortin a rencontré le Maire de Messines pour coopérer dans cet effort comme les îles sont localisées dans les deux municipalités. Le deuxième article majeur que ce comité de restructuration dis-cute est l'importance de revégétation des rivages des lacs dans notre municipalité.
Le deuxième article majeur que ce comité de restructuration discute est l'importance de revégétation des rivages des lacs dans notre municipalité.
Aux réunions futures, le comité résoudra des projets pour encourager les résidents sur le rivage à planter des plantes natales sur les rivages pour absorber les phosphates et autres ruissellements avant qu'ils entrent dans le lac et le pollue. Du gazon jusqu'au au bord de l'eau déplace les plantes natales qui protègent le lac. Quand il pleut, l'herbe s'écrase et facilite l'érosion du terrain --- l'apportant dans le lac. La vase dans les courants d'eau cause du dommage aux secteurs frayants. Les pesticides et les engrais prodigués sur la pelouse créent un ravage avec l'écosystème aquatique. Les tueurs de mauvaises herbes et insectes peuvent nuire au poisson ou détruisent les plantes et les insectes avec lesquelles les poissons se nourrissent, et les engrais promeuvent de la croissance d'algues menant à un lac plus ténébreux.
Nous garderons les membres d'APELL informés du futur travail de ce comité par notre site internet et nos bulletins.
Le 23 avril 2008, APELL a été notifié par le Ministère de l'Environnement du Québec que nous avons été acceptés à participer dans le programme RSV-LACS cet été.
Le Réseau de Surveillance Volontaire des lacs --- RSV-LACS est un programme venant du Ministère de l'Environnement du Québec. APELL a reçu une allocation de $305,00 de la Municipalité de Blue Sea pour soutenir sa participation.
Les objectifs du programme de RSV-LACS sont à :
Quand APELL commencera à recueillir des données pour le programme, les résidents pourrons apprendre des techniques pour mesurer l'eutrophication de notre lac. Nous prendrons des lectures de :
Par le site internet nous garderons les membres d'APELL informer de notre étape prochaine dans le programme de RSV-LACS.
Par Patrick Whelan
Connaissez-vous quelqu'un voulant louer un chalet pour une semaine plus ou moins pendant le printemps, l'été et l'automne 2008 ou l'année prochaine ? Si oui, pourquoi ne pas suggérer qu'ils visitent ma propriété localisée à 252 chemin du Lac Long. Mon numéro de téléphone, à Ottawa, est (613) 565-7778, ou au chalet (819) 463-2555. Incluant une terrasse avec barbécue, télévision couleur, eau chaude et froide, facilités de douche, cuisine moderne avec four micro-onde et lave-vaisselle, poêle à bois pour ces nuits fraîches, et un system de chauffage de base électrique. La grande chambre à coucher seule avec le lit queen et le divan lit double dans le salon.
Les peintures et les huiles, de même que leurs récipients, peuvent maintenant être laissé pour la disposition sûre au centre municipal: du lundi au vendredi, de 8h à 12h midi et de 1:15h à 4:30h de l'après-midi. Si le bureau est fermé, placez vos récipients à côté du réservoir fermé à clef.
Les ordures sont prises tous les lundis, d'avril à octobre. Les recyclables sont aussi pris toutes les semaines, du lundi, le 15 juin au 14 septembre. De mars au 14 juin, et du 15 septembre à décembre, le recyclage est ramassé au deux semaine. Quand une journée de vacances tombe sur un lundi, les ordures et le recyclage sont remis jusqu'à mercredi.
Le dépotoir est ouvert au public le samedi de 8:00 h du matin à 4:00 h de l'après-midi commençant en avril.
Bonnes Découvertes, Bonne Nourriture, Beaucoup de plaisir !La Vente Garage annuelle de Blue Sea se tiendra samedi, le 31 mai, de 9h à 16h de l'après-midi au centre municipal. Et cette année, APELL aura une table pleine de choses formidables du Lac Long !
Si votre grand ménage du printemps a soulever quelques articles dont vous n'avez plus besoin ? Faites don des articles de ménage, des meubles, des vêtements des livres, de l'équipement de sport et autres, pour se procurer de l'argent pour soutenir les projets et les activités d'APELL pour 2008. Laisser vos trésors à la grange de David et Gisèle Adcock avant le 25 mai. (le numéro de télé-phone pour les directions : 819-463-4439).
Si vous êtes à la vente, arrêtez-vous à la table d'APELL pour faire un achat ou juste dire bonjour -- vous pourrez même renouveler votre adhésion ! Les volontaires sont bienvenus à donner un coup de main. Appeler Sue Smith à 819-463-1687.
Après la Vente Garage, participer au dîner de bifteck sur BARBECUE à la salle communautaire à 6h de l'après-midi suivi par une soirée de musique et de danse. Les billets sont $15 et peuvent être achetés en avance au hall municipal.
Le Tournoi de Golf du MaireLe Troisième Tournoi Annuel de Golf du Maire se tiendra le samedi, le 21 juin, 2008 au Club de Golf Algonquin à Messines. Les billets sont $75 pour le golf et le dîner ; $20 pour le dîner seulement. Appeler France Carpentier au 819-463-2261 pour vous enregistrer. Si vous aimeriez joindre un groupe de quatre du Lac Long, contacter Christine Trauttmansdorff à <chris(at)apell.org> ou 613-828-2821.
Un jour de pêcheLe Lac Dénommé sera le site du troisième derby de pêche annuel le 14 juin, 2008. Pour plus d'information appeler Sylvain Latreille au 819-463-2578.
Bonjour à vous tous chers villégiateurs,
Après un hiver très long, le printemps tarde à se présenter. On a bien hâte de vous voir arriver pour la saison estivale.
En ce qui concerne la municipalité, cette année nous recommençons les inspections des installations septiques. Le tout se déroulera sur deux ans. La moitié cette année et le reste en deux mille neuf. Il est très important que vos couvercles soient bien visibles.
On a demandé un projet étudiant car, on désire photographier les berges de tous les terrains sur les lacs.
Les travaux majeurs sur le chemin du Lac-Long seront effectués à partir du centre récréatif jusqu'au chemin Hilaire. Les garde-fous au Lac à Dénommé sont aussi inclus dans les travaux.
Concernant les matières résiduelles, il est très important de réduire nos déchets puisqu'à partir du 19 janvier deux mille neuf, nous allons payer le transport à la tonne. Le recyclage est donc prescrit.
VOICI QUELQUES DATES IMPORTANTES
31 mai - Vente de garage, souper de steak, soirée en l'honneur des bénévoles et révélation du gagnant du concours LOGO MONT MORISSETTE
14 juin - Pêche en herbe
21 juin - Tournoi de Golf du maire
Du 20 au 23 mai - Cueillette des gros objets
Au plaisir de vous voir lors de votre réunion du mois de mai.
Bonne saison estivale à tous,
Laurent Fortin, Maire
Aimeriez-vous ajouter votre nom à la liste d'e-mail d'APELL ? Envoyer un message courriel à la Presidente du comité executif avec votre nom, votre adresse de chalet, vos numéros de téléphone à la maison et au chalet, ainsi que votre adresse électronique. Nous vous inclurons dans les communications futures. Et n'oubliez pas de vérifier le site web de temps à autre. www.apell.org.
 |
 |
| Réunion du printemps Centre des Loisirs |
samedi le 24 mai 10 h 30 |
| Nettoyage du lac | samedi le 7 juin |
| BBQ Familiale Soirée de karaoké |
samedi le 2 août Chez Adcock |
| Réunion du l'automne Centre des Loisirs |
samedi le 30 août 10 h 30 |
 www.apell.org APELL s/c 20 Croissant de l'APELL, Blue Sea Lake, QC J0X 1C0 2007-2008 Comité Executif |
 |
| Nom | Titre | Occupations | @apell.org |
| Sue Smith | Présidente | Direction générale des activités & Qualité de l'eau | sue |
| David Adcock | Président sortant | (613) 830-9619 (819) 463-4439 david |
|
| Christine Trauttmansdorff | Vice-Présidente | Bulletins de l'APELL | (613) 828-2821 (819) 463-1730 chris |
| Bob Smith | Trésoriere | $ | bob |
| Debbie Cooper | Directrice | Legal; Enviro Products | debbie |
| Ferdinand Trauttmansdorff | Directeur | Responsable de la diffusion électronique | (613) 828-2821 (819) 463-1730 ferdinand |
| Gisèle Tremblay Adcock | Directrice | Traduction | (613) 830-9619 (819) 463-4439 gisele |
| VOTRE NOM ICI | Directeur | ||
| ENCOURAGEZ UN(E) VOISIN(E) | Directeur | ||
| POUSSEZ VOTRE CONJOINT(E) | Directeur |
La réunion du printemps d'APELL se tiendra le samedi, 24 mai à 10 h 30 à la Salle Recréatif (Salle des loisirs) sur le chemin du Lac Long. S'il vous plaît encourager vos voisins a y assister aussi. Tout le monde est bienvenu !
|
||||||
|
|
||||||
Copyright © 1996 APELL
All Rights Reserved
Droits d'auteur et copie © 1996 APELL
